外语版页面的隐私说明

本页面是用AI对一般社団法人はれとこ（Haretoco）日文隐私政策第7-2条、第7-3条和第13条进行机器翻译的版本。如本页面与日文隐私政策内容不一致，以日文隐私政策为准。 隐私政策（日文）

关于外语版页面

在はれとこ运营的“倉敷とことこ（Kurashiki Tocotoco）”的外语版页面（英语、中文〔简体、繁体〕、韩语、越南语）上，除Google可编程搜索引擎和Google地图外，我们不使用日文隐私政策第7条表格中列出的任何外部服务。页面上没有访问分析或广告投放标签，没有从外部加载的网络字体，也没有嵌入的视频或地图。

但是，在以下情况下，信息会被发送给外部企业。

• 打开或使用站内搜索时（Google可编程搜索引擎，Google LLC）：搜索词、页面网址、浏览器和设备信息、Cookie等标识符以及IP地址。
• 打开地图页面（おでかけマップ）时（Google地图，Google LLC）：页面网址、浏览器和设备信息、Cookie等标识符以及IP地址。
• 部分文章会直接从设施、地方政府等的网站加载并显示其公开的图片。显示此类图片时，您的IP地址和正在浏览的页面网址会被发送到该网站。

浏览外语版页面时服务器上保留的记录，请见下文。

关于服务器记录

我们运营的网站在发送页面时，服务器和内容分发网络（Amazon CloudFront）会自动保留每次访问的记录。记录的项目为IP地址、日期时间、浏览的页面以及浏览器类型（用户代理）。这些记录仅用于网站的安全运营和页面浏览量的统计。我们不会将其用于识别或追踪个人，也不会与其他信息进行比对。除法律规定的情况外，不会提供给第三方。记录在180天后自动删除。

咨询窗口

关于个人信息处理以及所持个人数据的请求（通知利用目的、公开、更正、追加、删除、停止利用、消除、停止向第三方提供、公开向第三方提供的记录）和咨询，请联系以下窗口。

一般社団法人はれとこ（Haretoco）事务局
代表人：代表理事 戸井 健吾
〒710-0046 日本冈山县仓敷市中央二丁目13番3号
电子邮件：contact@haretoco.or.jp

最后修订：2026年11月